Ariele Love, die Autorin diese Berichtes, erwähnt eine ihrer größten Herausforderungen: ein kleines, dünnes, sieben Jahre altes Mädchen, das schwimmen lernen sollte, aber Angst davor hatte, mit dem Gesicht das Wasser zu berühren. Auch nach einigen Minuten gutem Zureden zeigte sich diese scheu, so dass mit dem Unterricht nicht begonnen werden konnte. Ariele Love hatte eine zündende Idee: Sie machte eine vierzigminütige EFT-Sitzung in Reimform, wobei sie ganz spontan unterschiedliche Reime kreierte [Anmerkung: man kann sie sprechen oder natürlich auxh singen oder Singsang machen, sich dabei rhythmisch bewegen usw., um noch mehr unterschiedliche sinnesreize einzubeziehen], z.B.:

Even though I'm still bit afraid to swim
at camp on Monday I think I will jump right in
because I totally and completely love myself
(Auch wenn ich noch ein bisschen Angst vorm Schwimmen hab
seh ich mich schon, wie ich geradewegs ins Wasser spring
denn ich lieb mich voll und ganz,)

Even though my goggles are little bit tight
Mom is going to get me new ones that will be just right
because I love and appreciate myself.
(Auch wenn meine Schwimmbrille noch allzu fest sitzt
Mama kaufr mir neue, die mir gut tun
weil ich mich liebe und toll finde.)

Nach derartigen Reimen, war eine Energieveränderung zu erkennen, auch ihr Gesicht hellte auf. Später sagte sie zu ihrer Mutter: »Ich mag Ariele, kann ich am Montag wieder zum Schwimmen gehen? Ich habe noch andere Dinge, bei denen sie mir helfen kann.«

Don't be afraid to be little be silly, and rhyme
even though you don't think you have the time.«
(Mach dir keinen Stress damit, ein wenig komisch zu wirken, und bilde Reime
auch selbst dann, wenn du denkst, dass du nicht die Zeit dazu hast.)

Seite drucken Abstand zurück